《刺猬索尼克》票房大卖让去年战绩不佳的派拉蒙扬眉吐气，接下来的3月他们还有一部票房卖座潜力股——《寂静之地2》。

第91届奥斯卡金像奖颁奖典礼将于北京时间2月25日上午8点在美国洛杉矶举行。

上周六晚世界杯季军争夺赛如期上演，自然成功霸占微博话题榜。而同一时间在话题榜上与世界杯分庭抗礼的还有优酷超级剧集《镇魂》

今年在影片放映技术上又有新的升级，扩大了字幕同步技术的应用范围，从去年的6个影厅、88部影片，扩大到15个影厅、120部影片。

4月28日，今年的“五一档”正式打响。当天，《幕后玩家》《低压槽：欲望之城》《黄金花》《后来的我们》《战神纪》《玛丽与魔女之花》6部中外新片将上映。

在与BBC的访谈中，“海王”杰森·莫玛透露在《正义联盟》的片尾，全部字幕都走完之后，会有一个让观众们惊艳不已的彩蛋，不过彩蛋具体内容他已经忘了。

《真三国无双》真人电影引发了不少游戏玩家的关注，而曹操、关羽等人扮演者会是谁呢？

位于太平洋西岸的上海因为半个多世纪之前的“远东好莱坞”和如今亚太地区最具规模和影响力之一的上海国际电影节，而在中国和世界电影史上占据一席之地。

最近上映的《银河护卫队2》，在片尾的工作人员名单中，树人格鲁特时而出现，为枯燥的等彩蛋时间增添了一些亮色。现在，越来越多的好莱坞电影有片尾彩蛋，而观众也不得不耐着性子把长长的工作人…

在国内并没有字幕组商业化转型的成功案例作为借鉴的情况下，多元化的发展模式或将是字幕组转型的重要渠道。

进口大片在国内票房节节攀升时，字幕翻译这种小细节，正越来越频繁地成为观众们议（tu）论（cao）的焦点，进口片字幕为什么成了许多人眼中的“雷神”，我们又该拿什么去拯救它呢？

《复仇者联盟：奥创纪元》上映第一天，票房超过2亿，在周二这个时段创下不可思议的佳绩。同样在公映当天，影片的字幕翻译问题以几何速度成为社交网络上热议的焦点。

对于剧迷来说，2014年最悲催的两件事，莫过于快播和人人影视先后被惩处，快播被开出了2.6亿元的天价罚款，人人影视被迫转型成剧迷社区。

人人影视又重新开张了。两周前看到人人影视和射手网被关闭，我还是挺感慨的。我大学毕业第一份工作是在译言网，译言做的事情与射手网非常类似。